Hasta luego, Espaรฑa; Bonjour, la France !

Playa de San Lorenzo, Gijรณn Click here for English translation. Cuando lleguรฉ en Gijรณn hace nueve meses, lo primero que hice fue buscar el mar. Y me enamorรฉ de lo que vi. Esta vista desde la playa de San Lorenzo he visto cientos de veces y aรบn no me canso de ella. Fue asรญ que … Continue reading Hasta luego, Espaรฑa; Bonjour, la France !

Adapting, Growing, Returning

Click here for the English translation. ยฟQuรฉ curioso cรณmo cambia la vida, verdad? Un momento estรกs arreglando tus planes para la Semana Santa y de repente esos planes y los que tenรญas para el verano tambiรฉn se van por la borda. Despuรฉs de siete semanas del confinamiento en el que solo se podรญa salir a … Continue reading Adapting, Growing, Returning

Working as an English Language Assistant in Spain

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Antes de comenzar... Trabajaba en dos colegios: una escuela primaria y un instituto. Durante una semana, trabajaba con todas las edades, desde niรฑos de seis aรฑos hasta adultos de tal vez 30 aรฑos. Con … Continue reading Working as an English Language Assistant in Spain

Solo in Spain

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Querรญa escribir esta entrada para reflexionar sobre mi primer semestre en Espaรฑa y resumirlo. Habรญa momentos en los que me sentรญ eufรณrica, en paz y nunca querรญa irme; en otros momentos me sentรญ sola, … Continue reading Solo in Spain