Hasta luego, España; Bonjour, la France !

Playa de San Lorenzo, Gijón Click here for English translation. Cuando llegué en Gijón hace nueve meses, lo primero que hice fue buscar el mar. Y me enamoré de lo que vi. Esta vista desde la playa de San Lorenzo he visto cientos de veces y aún no me canso de ella. Fue así que … Continue reading Hasta luego, España; Bonjour, la France ! →

Adapting, Growing, Returning

Click here for the English translation. ¿Qué curioso cómo cambia la vida, verdad? Un momento estás arreglando tus planes para la Semana Santa y de repente esos planes y los que tenías para el verano también se van por la borda. Después de siete semanas del confinamiento en el que solo se podía salir a … Continue reading Adapting, Growing, Returning →

Working as an English Language Assistant in Spain

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Antes de comenzar... Trabajaba en dos colegios: una escuela primaria y un instituto. Durante una semana, trabajaba con todas las edades, desde niños de seis años hasta adultos de tal vez 30 años. Con … Continue reading Working as an English Language Assistant in Spain →

Extremadura

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Mérida Cáceres Trujillo Vista de la Plaza Mayor de Trujillo Empiezo este viaje con vosotros sentada en el restaurante Mesón La Troya, mirando la Plaza Mayor de Trujillo. Por la primera vez desde hace … Continue reading Extremadura →

Castilla-La Mancha

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Ciudad Real Toledo Consuegra Antes de ir a Castilla-La Mancha, me dije que quería conocer al menos un poco sobre la historia famosa por la cual se conoce esta comunidad autónoma y es de … Continue reading Castilla-La Mancha →

Madrid

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. La capital de España es, sin ninguna duda, una de mis ciudades preferidas que he visitadado. No puedo decir qué es lo que me gusta exactamente, pero diría que es la mezcla de historia, … Continue reading Madrid →

Cantabria

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Cantabria se encuentra en el norte de España, entre el País Vasco y Asturias; su capital es Santander. Aquí os enseño algunoas lugares que visité en esta comunida autónoma preciosa. Comillas El centro de … Continue reading Cantabria →

Andalucía

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. El sur y el norte de España son como dos países diferentes, lo que solo podía reconocer al haber pasado tanto tiempo en Asturias antes de llegar en Andalucía. No solo son distintos por … Continue reading Andalucía →

Barcelona

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Esta vibrante ciudad, llena de culturas diversas y arquitectura impresionante, fue visualmente una de mis preferidas. Suena trillado y quizás lo sea, pero me encanta el estilo de Antoni Gaudí y Barcelona ofrece muchos … Continue reading Barcelona →

Rural Erasmus in Schools Weekend

Official English translation currently not available. Please use the Google Translate tool in the sidebar to translate this page into English. Éste fin de semana es quizás uno de los más memorables, no solo por lo que hicimos, sino por la companía y los buenos momentos que pasamos juntos. La ESN (Erasmus Student Network) de … Continue reading Rural Erasmus in Schools Weekend →