English translation below. https://www.youtube.com/watch?v=q8_GTzGAPjo&t=95s J'apprends l'espagnol depuis 15 ans, le français depuis 11 ans et l'allemand depuis 4 ans. Beaucoup de gens ne savent pas qu'on ne peut pas comparer l'appprentisage d'une deuxième langue avec l'apprentisage de la langue maternelle. D'habitude un enfant commence à dire de petites phrases à l'age de deux ans et … Continue reading 10 Ways to Improve Your Foreign Language Speaking Skills
Author: Rochelle Marsh
Saint-Bonnet-le-Château
English translation below. J’ai eu de la chance de visiter beaucoup de communes pendant mon séjour en France et chacune a son propre trait unique. Ce week-end nous sommes restés chez les grands-parents à Saint-Bonnet-le-Château (le département de Loire). Puisque c’est à la campagne, nous avons profité beaucoup de chemins pour faire une promenade, qu’importe … Continue reading Saint-Bonnet-le-Château
Charroux et Vichy
English translation below. Hier nous avons rendu visiste aux amis de la famille qui habite à Charroux, une commune dans le département de l'Allier, en région d'Auvergne-Rhône-Alpes (à une heure en voiture de Saint-Rémy-sur-Durolle). Pour ceux qui aiment la tranquilité et la solitude de la campagne, c'est un lieu de bonheur. Nous avons dejeuné chez … Continue reading Charroux et Vichy
How to Introduce English as an Au Pair
English translation below. La meilleure chose au sujet d'être au pair ou avoir un au pair, voire la raison principale de participer à ce programme, c'est la chance de partager les cultures. Etant au pair, j'ai pu voir la vraie France et adopter un nouveau style de vie que je n'aurais jamais pu apprendre par … Continue reading How to Introduce English as an Au Pair
12 Wee French Sounds
English translation below. Quand on apprend une langue, on commence avec les bases : les petites conversations quotidiennes ; le vocabulaire sur la nourriture ou la ville ; comment parler dans le passé, le present et le futur. Je me souviens du jour au collège quand j'ai appris la conjugaison de base en espagnol. Sur … Continue reading 12 Wee French Sounds
Ambert, Papier et Fromage
English translation below. Ce week-end le beau-frère de mon père au pair nous a invité chez ses parents à Ambert. C'est commune est à une heur en voiture de Saint-Rémy-sur-Durolle, aussi dans le département du Puy-de-Dôme, en région d'Auvergne-Rhône-Alpes. Ambert est connu pour deux choses : la fabrication du papier et la Fourme d'Ambert (un … Continue reading Ambert, Papier et Fromage
A Day in the Life of an Au Pair
English translation below. Je voudrais commencer cet article en disant que la vie d'une jeune fille au pair n'est pas une promenade de santé. Je n'ai pas pensé qu'il serait facile mais j'ai peut-être sous-estimé le rôle que j'entreprenais. Les enfants sont exigeants et fatiguants. Peut-être c'était un choc pour moi car j'étais un enfant … Continue reading A Day in the Life of an Au Pair
Bandol et Sanary-sur-Mer
English translation below. J'ai eu de la chance de passer deux semaines avec ma famille française dans le sud de la France. Nous sommes restés dans une maison de vacances à Sanary-sur-Mer (mais nous étions plus proche du centre de Bandol que Sanary) et le jardin a offert une vue merveilleuse de la mer, ce … Continue reading Bandol et Sanary-sur-Mer
3 ‘Trucs’ I’ve Learnt About French Culture
English translation below. Je ne suis ici que depuis dix jours et ma connaissance sur la culture français ont déjà beaucoup changé. On connaît tous des stéréotypes sur les Français : le beret, les cuisses de grenouilles, l'expression 'oh là là ' (vous pouvez lire plus sur les expressions françaises que j'ai apprises ici). Bien que … Continue reading 3 ‘Trucs’ I’ve Learnt About French Culture
Clermont-Ferrand
English translation below. Après d'avoir passé quelque temps dans les villages, j'ai décidé de visiter Clermont-Ferrand qui est la grande ville la plus proche de Saint-Rémy. Le bus qui part de Saint-Rémy pres de l'église à Clermont-Ferrand traverse aussi Thiers, dont j'ai parlé dans un autre post de blog. Vous pouvez trouver les horaires ici. … Continue reading Clermont-Ferrand